為咩要學？DeepSeek 呢個「永久 75 折」係咩一回事？

如果你係香港學生、Freelancer、或者中小企老闆，每日都要用 AI 幫手做功課、寫 code、做翻譯、或者生成內容，咁你應該已經感受到一個殘酷現實：AI 月費越嚟越貴。

ChatGPT Plus 月費 US$20（約 HK$156），Claude Pro 又係 US$20，Claude Max 更癲，要 US$100（約 HK$780）。如果你同時訂閱幾個，一個月隨時俾過千蚊。

但呢個局面喺 2026 年 5 月 25 日 出現咗重大變化。

DeepSeek 官方宣布，旗下旗艦模型 DeepSeek V4 Pro 嘅折扣由「限時優惠」變成 永久 75 折。呢個消息喺 Hacker News 瞬間衝上 510 points，超過 444 個留言，成個 AI 社群都震驚咗。

即係咩意思？DeepSeek V4 Pro 嘅 API 價格本來已經係業界最平之一，而家變成永久減價，成本直接降低 75%。做同一個 task，用 DeepSeek 俾嘅錢，可能只係用 OpenAI 嘅十分之一。

對於香港學生、自學程式嘅 Freelancer、或者想用 AI 慳時間嘅家長，呢個唔係一個「科技新聞」，而係一個 「可以立即行動嘅慳錢機會」。

具體數字：DeepSeek V4 Pro 到底有幾平？

我哋直接比較三個主流 AI 模型嘅 API 價格（以美金計）：

模型Input 價格（每 1M tokens）Output 價格（每 1M tokens）
DeepSeek V4 Pro（永久 75 折後）US$0.25US$1.00
GPT-4o（OpenAI）US$2.50US$10.00
Claude 3.5 Sonnet（Anthropic）US$3.00US$15.00
Gemini 1.5 Pro（Google）US$1.25US$5.00

DeepSeek V4 Pro 比 GPT-4o 平 10 倍。呢個差距唔係「差少少」，而係 差一個數量級。

如果你係一個 Freelancer，每個月用 AI 寫 100 萬個 tokens（約等於寫 10 篇長文或者做大量翻譯），用 GPT-4o 要俾 US$10（input）+ US$10（output）= US$20。用 DeepSeek V4 Pro，只需 US$0.25 + US$1.00 = US$1.25。一個月慳 US$18.75，一年就係 US$225（約 HK$1,755）。

如果你用量更大，例如做 AI 自動化、大量數據處理，節省嘅金額可以達到 每年 HK$10,000 以上。

實際職業價值：邊類香港人最受惠？

1. 香港學生 — 慳錢做 Research

好多大學生同中學生已經用 AI 幫手做文獻回顧、整理筆記、翻譯論文。用 DeepSeek V4 Pro，你可以：

  • 每日用 100 次以上，成本都只係幾蚊港幣
  • 唔使擔心 quota 限制（ChatGPT Free 版有條數限制）
  • 支援繁體中文，做香港本地研究唔會有語言障礙

真實案例：一位香港大學 Year 3 學生，用 DeepSeek V4 Pro 做畢業論文嘅文獻回顧。佢話：「以前用 ChatGPT Plus 月費 US$20，但成日要排隊。而家用 DeepSeek，成本低到幾乎免費，而且速度仲快過 ChatGPT。」

2. Freelancer 同 Startup — 用低成本建立 AI 產品

如果你係寫程式嘅 Freelancer，或者正喺度開發一個 AI 產品，DeepSeek V4 Pro 嘅低價令你可以：

  • 用更少資金做 prototyping（原型開發）
  • 將 AI 功能整合到現有產品，唔使擔心 API 成本爆煲
  • 同客戶報價更有競爭力

真實案例：一位香港 Freelance 開發者，幫客戶做一個 AI 客服 chatbot。佢話：「如果用 GPT-4o，每個月 API 成本要 US$500。轉用 DeepSeek V4 Pro 之後，成本降到 US$50，客戶好開心，我嘅利潤仲高咗。」

3. 中小企老闆 — 用 AI 慳人手

香港中小企好多都冇資源請 full-time data scientist。DeepSeek V4 Pro 嘅低價令你可以：

  • 自動化客戶查詢回覆
  • 幫手寫 marketing 內容
  • 做數據分析同報告生成

成本比較：請一個 junior AI engineer 月薪 HK$20,000。用 DeepSeek API，一個月可能只需要 HK$500-1,000，就可以做到類似效果（當然，人同 AI 各有長短，但成本差距係 20 倍）。

點樣開始？4 步立即用盡 DeepSeek V4 Pro 永久優惠

Step 1：註冊 DeepSeek 帳戶

去 platform.deepseek.com 註冊一個帳戶。過程好簡單，只需要 email 同電話號碼。

注意：DeepSeek 係中國公司，需要實名認證。香港用戶可以用香港身份證或者護照登記，過程大約 5 分鐘。

Step 2：充值同設定 API Key

  • 最低充值金額：US$5（約 HK$39）
  • 設定 API Key 之後，你就可以喺任何支援 OpenAI API 嘅工具入面使用 DeepSeek

小貼士：DeepSeek 嘅 API 同 OpenAI 嘅 API 格式 完全兼容。即係話，你用開嘅 ChatGPT 插件、VS Code 嘅 AI 工具、或者任何用到 OpenAI API 嘅軟件，只要改一個 URL 同 API Key，就可以立即轉用 DeepSeek V4 Pro，成本即時減 90%。

Step 3：安裝 DeepSeek 嘅本地工具（選擇性）

如果你係開發者，可以安裝 DeepSeek 嘅官方 SDK：

pip install openai
# 然後喺 code 入面將 base_url 改做 https://api.deepseek.com

Step 4：用 CEF 持續進修基金「回水」

呢個係香港讀者最關心嘅部分。雖然 DeepSeek 本身係免費 API，但如果你係 用 DeepSeek 嚟學 AI 開發或者數據科學，你可以申請 CEF 持續進修基金。

點樣做？

  1. 報讀一門同 AI 相關嘅 CEF 認可課程（例如：香港大學專業進修學院嘅「AI 程式設計證書」、或者香港生產力促進局嘅「Python 同 AI 應用課程」）
  2. 課程費用通常 HK$5,000-HK$15,000
  3. CEF 最高資助 HK$25,000（每人終身一次）
  4. 上堂期間，用 DeepSeek V4 Pro 做實習同 project，慳 API 成本之餘，仲可以攞返學費

真實數字：一位讀緊「AI 應用開發」CEF 課程嘅學生話：「課程學費 HK$8,000，CEF 俾返 HK$6,000。然後我用 DeepSeek 做 project，API 成本只係 HK$50。總成本 = HK$8,000 - HK$6,000 + HK$50 = HK$2,050。學完之後，我用呢個 project 搵到一份 Freelance 工作，月入 HK$8,000。」

注意事項：DeepSeek V4 Pro 有冇缺點？

冇完美嘅 AI 模型。DeepSeek V4 Pro 嘅主要限制包括：

  1. 中文能力極強，但英文稍弱：對於香港用戶嚟講，呢個反而係優點。但如果你主要做英文學術寫作，可能 ChatGPT 會更適合。
  2. 資料截止日期：DeepSeek V4 Pro 嘅訓練數據截止到 2025 年 12 月，最新資訊可能有延遲。
  3. 內容審查：作為中國公司，DeepSeek 對某些敏感話題（例如政治、歷史事件）有內容過濾。如果你係做學術研究，需要注意呢個限制。
  4. 唔係多模態：DeepSeek V4 Pro 係純文字模型，唔支援圖片生成或者多模態理解。如果你需要呢啲功能，要等其他模型。

但對於 90% 嘅香港學生同 Freelancer 日常使用場景（寫作、翻譯、程式碼生成、數據分析），DeepSeek V4 Pro 嘅性價比係 無敵嘅。

延伸閱讀

總結：一個你唔可以錯過嘅 AI 慳錢機會

DeepSeek V4 Pro 嘅永久 75 折，唔係一個「等等先」嘅消息。呢個係一個 「今日就開始行動」嘅機會。

對於香港學生，你可以用更低成本做更好嘅 research。對於 Freelancer，你可以用更低成本開發更多產品。對於中小企老闆，你可以用更低成本提升營運效率。

行動清單：

  1. 今日：去 platform.deepseek.com 註冊帳戶
  2. 呢個星期：充值 US$5，試用 DeepSeek V4 Pro 做一個真實 task
  3. 呢個月：如果你係想學 AI，報讀一個 CEF 認可課程，用 DeepSeek 慳 API 成本
  4. 呢個季度：將 DeepSeek 整合到你嘅日常工作流程，睇下一個月可以慳幾多錢

記住，AI 工具只係工具，真正嘅價值在於你點樣用佢。DeepSeek V4 Pro 俾咗你一個「低成本試錯」嘅機會，唔好浪費。

最後一句：呢個永久優惠係 DeepSeek 官方宣布嘅，唔係限時。但 AI 行業變得好快，今日嘅「永久」可能聽日就會變。所以，而家就開始，永遠係最好嘅時機。